Kosambi, Kosambi, and Kosambi

Everyone's heard of the pioneering D.D. Kosambi, the Marxist founding father of Ancient Indian Studies.

Not everyone knows about the incredible life lived by D.D. Kosambi's father, Dharmanand Kosambi, the great scholar of Buddhism who travelled from penury in village Goa to renown as a Harvard scholar and friend of Mahatma Gandhi. This is because, until recently, when Meera Kosambi set about translating them, the major portion of the writings of Dharmanand Kosambi were only available in Marathi.

Now, for the first time, readers of English can marvel at arguably the most moving and spellbinding autobiography ever written by any Indian scholar. Dharmanand Kosambi's granddaughter Meera Kosambi -- the feminist historian famous for her work on Pandita Ramabai, Kashibai Kanitkar, and Maharashtra's women writers -- has provided a wonderful translation with contextualizing annotations.

Permanent Black is privileged to publish
NIVEDAN The Autobiography of Dharmanand Kosambi Edited, Translated from the Marathi, and with an Introduction by Meera Kosambi

Born in rural Goa, Dharmanand Kosambi (1876–1947) came under the spell of the Buddha’s teachings during his adolescence. At an early age he set off on an incredible journey of austere self-training across the length and breadth of Britain’s Indian Empire, halting to educate himself at places connected with Buddhism.

His sojourns included living in Sri Lanka to master Pali, in a Burmese cave as a bhikshu, and in some viharas of North India—begging for monastic sustenance—as well as in Nepal and Sikkim which he reached after arduous, sometimes barefoot, treks. Over these itinerant years Dharmanand acquired such mastery of the Buddhist canon that he was variously appointed to teach and research at Calcutta, Baroda, Harvard, and Leningrad.

As a thinker Dharmanand blended Buddhist ethics, Mahatma Gandhi’s philosophy of truth and non-violence, and the ideals of socialism. He exchanged letters with the Mahatma, worked for his causes, and died in the approved Buddhist/Jain manner by voluntary starvation at Sevagram ashram. Arguably, no Indian scholar’s life has been as exemplary as Dharmanand’s, or has approximated as closely to the nobility and saintliness of the Mahatma’s.

MEERA KOSAMBI’s Introduction contextualizes the life, career, and achievement of one of modern India’s greatest scholar-savants. Her many books include Dharmanand Kosambi: The Essential Writings (edited, 2010), Crossing Thresholds: Feminist Essays in Social History (2007), and Feminist Vision or ‘Treason against Men’? Kashibai Kanitkar and the Engendering of Marathi Literature (2008).
paperback / 204pp / Rs 295 / ISBN 81-7824-325-3 / World rights / Summer 2011

Comments

THE BOOK OF INDIAN ESSAYS

Indians have been writing prose for 200 years, and yet when we think of literary prose we think of the novel. The “essay” brings only the school essay to mind. Those of us who read and write English in India might find it hard to name an essay even by someone like R.K. Narayan as easily as we would one of his novels, say Swami and Friends or The Guide . Our inability to recall essays is largely due to the strange paradox that while the form itself remains invisible, it is everywhere present. The paradox becomes even more strange when we realise that some of our finest writers of English prose did not write novels at all, they wrote essays. The anthology is an attempt at making what has always been present also permanently visible. Arvind Krishna Mehrotra • A collection of the finest essays written in English by Indians over the past two hundred years. • The Book of Indian Essays is a wide-ranging historical anthology of the Indian essay in English – the f

THE GREAT AGRARIAN CONQUEST by NEELADRI BHATTACHARYA

BUY THE PAPERBACK FROM THE REVIEWS Review in SOCIAL HISTORY, USA by Benjamin Siegel The Great Agrarian Conquest represents a massive intervention into the contemporary historiography of South Asia, elaborating upon some conventional wisdom but upending a great deal more of it. Readers might well place this book in conversation with works like Ranajit Guha ’ s A Rule of Property for Bengal (1963) and Bernard Cohn ’ s Colonialism and Its Forms of Knowledge (1997), to which The Great Agrarian Conquest owes some preliminary inspiration. Yet what Bhattacharya o ﬀ ers is a wholly original account of the transformation to agrarian colonialism . . . Few volumes in South Asian history have been more awaited than this monograph, Neeladri Bhattacharya ’ s fi rst. One of the most celebrated mentors and researchers at New Delhi ’ s Jawaharlal Nehru University, Bhattacharya retired in 2017 after a decades-long career. His formal scholarly output, limited to sev

PARTHA CHATTERJEE: THE TRUTHS AND LIES OF NATIONALISM as narrated by Charvak

"While the Covid-19 pandemic was still raging in the autumn of 2020, I found, one evening, placed outside the door of my home in Kolkata, a sealed packet. Apparently, it had been left there sometime during the day. It did not come by post or any of the courier services that usually deliver mail because, if it had, someone would have rung the bell and I was home all day. In fact, the parcel did not bear any seal or inscription except my name and address written in English script in a confident cursive style rarely seen these days. My curiosity was aroused because the package did not look like a piece of junk mail. The thought that it might contain something more sinister did strike my mind – after all, the times were not exactly normal. But something in the look of the packet persuaded me that it should be examined. After dutifully spraying the packet with a disinfectant, I unwrapped it and found, within cardboard covers and neatly tied in red string, what looked like a manuscript

Permanent Black

Search This Blog