Skip to main content

Text and Tradition in South India

Releasing in June 2016

‘Significant volumes, authored both by single individuals and by larger collectivities, have been published on the literary cultures of South Asia, and on the fraught relationship between print and manuscript cultures over the colonial period, and even increasingly on what may very broadly be termed a “history of political thought.” It is my contention that a major role in these changes has been played by the author of the essays collected in this volume, Velcheru Narayana Rao . . .  because of his rather atypical trajectory, and his distance from the more recognizable (or stereotyped) positions and “schools”, Narayana Rao’s larger contribution has not been adequately recognized beyond an “insider group” of scholars, even though his contribution to the study of Telugu literature itself is broadly known to a public of enthusiasts as  well as scholars.’

Velcheru Narayana Rao’s contribution to understanding Indian cultural history, literary production, and intellectual life — specifically from the vantage of the Andhra region — has few parallels.  He is one of the very rare scholars to be able to reflect magisterially on the pre-colonial and colonial periods. He moves easily between Sanskrit and the vernacular traditions, and between the worlds of orality and script.

This is because of his mastery of the “classical”  Telugu tradition. As Sanjay Subrahmanyam puts it in his Introduction, “To command nearly a thousand years of a literary tradition is no small feat, but more important still is VNR’s ability constantly to offer fresh readings and provocative frameworks for interpretation.”

The essays and reflections in Text and Tradition in South India bring together the diverse and foundational contributions made by Velcheru Narayana Rao to the rewriting of India’s cultural and literary history.

No-one seriously interested in the history of Indian ideas, the social and cultural history of South India, and the massive intellectual traditions of the subcontinent can do without this book.

VELCHERU NARAYANA RAO (b. 1932) is a renowned scholar of Indian cultural and literary history. Educated in India, he taught Telugu and Indian literatures for thirty-eight years at the University of Wisconsin-Madison. He has also taught at the University of Chicago and is currently Visiting Distinguished Professor of South Asian Studies at Emory University. He has written more than fifteen books, many of them in collaboration with David Shulman and Sanjay Subrahmanyam. These include the hugely influential Textures of Time: Writing History in South India (Permanent Black, 2001), and a translation of Peddana’s The Story of Manu (with David Shulman; Harvard University Press, 2015).

HARDBACK| Rs 995| Buy


Popular posts from this blog


Indians have been writing prose for 200 years, and yet when we think of literary prose we think of the novel. The “essay”   brings only the school essay to mind. Those of us who read and write English in India might find it hard to name an essay even by someone like R.K. Narayan as easily as we would one of his novels, say Swami and Friends or The Guide . Our inability to recall essays is largely due to the strange paradox that while the form itself remains invisible, it is everywhere present. The paradox becomes even more strange when we realise that some of our finest writers of English prose  did not write novels at all, they wrote essays. The anthology is an attempt at making what has always been present also permanently visible. Arvind Krishna Mehrotra   • A collection of the finest essays written in English by Indians over the past two hundred years. • The Book of Indian Essays is a wide-ranging historical anthology of the Indian essay in English – the f


BUY THE PAPERBACK       FROM THE REVIEWS   Review in SOCIAL HISTORY, USA by Benjamin Siegel The Great Agrarian Conquest represents a massive intervention into the contemporary historiography of South Asia, elaborating upon some conventional wisdom but upending a great deal more of it. Readers might well place this book in conversation with works like Ranajit Guha ’ s A Rule of Property for Bengal (1963) and Bernard Cohn ’ s Colonialism and Its Forms of Knowledge (1997), to which The Great Agrarian Conquest owes some preliminary inspiration. Yet what Bhattacharya o ff ers is a wholly original account of the transformation to agrarian colonialism . . .   Few volumes in South Asian history have been more awaited than this monograph, Neeladri Bhattacharya ’ s fi rst. One of the most celebrated mentors and researchers at New Delhi ’ s Jawaharlal Nehru University, Bhattacharya retired in 2017 after a decades-long career. His formal scholarly output, limited to sev


"While the Covid-19 pandemic was still raging in the autumn of 2020, I found, one evening, placed outside the door of my home in Kolkata, a sealed packet. Apparently, it had been left there sometime during the day. It did not come by post or any of the courier services that usually deliver mail because, if it had, someone would have rung the bell and I was home all day. In fact, the parcel did not bear any seal or inscription except my name and address written in English script in a confident cursive style rarely seen these days. My curiosity was aroused because the package did not look like a piece of junk mail. The thought that it might contain something more sinister did strike my mind – after all, the times were not exactly normal. But something in the look of the packet persuaded me that it should be examined. After dutifully spraying the packet with a disinfectant, I unwrapped it and found, within cardboard covers and neatly tied in red string, what looked like a manuscript